社团战“疫” | 防疫你可以这样做
也不知道大家在这个加长版的寒假里过得怎样,在家也要做好防疫工作,将 战“疫”进行到底。或许以下几点可以帮到你。
1.出门时戴好口罩
新型冠状病毒主要通过近距离的飞沫传播,因此,走在路上时,尽量远离他人1米。此外,摘下口罩也有讲究,不要抓着污染面。
It is not only a matter of individuals, but also a matter of the whole society to do well in protection measures.
我们在国家层面已经采取强力的措施,特别是早发现、早隔离,这两条做到了,我们有足够的信心防止大爆发或者重新大爆发。
词汇:
新型冠状病毒 novel coronavirus
隔离 quarantine 口罩 mask
飞沫 droplet
2.注意饮食尽量在家就餐
The risk of infection is high when going out. If possible, try to eat at home.Try to bring food from home, avoid face-to-face dining, and try not to talk when eating.
重点,不要吃野味!
词汇:
感染 infection 消毒 disinfection
生的 raw 熟的 ripe
3.时刻关注自己的身体状况
Pay close attention to your health and that of your family. If you find cough, fever with body temperature greater than 38 ℃, dyspnea, chills and other physical abnormalities, go to a doctor in time.
词汇:
肺炎 pneumonia 咳嗽 cough
流感 ful 惊慌 alarmed
4.停课不停学
Don't forget to learn while relaxing at home during the epidemic.
大家可以抓住机会刷多点题,为六级考试和专四考试做准备,有考研意向的同学可以趁此机会多找点资料。
Self discipline is also required in home class, and fluke mentality is not allowed.
词汇:
考研 Postgraduate entrance examination
侥幸 fluke 自律 self-discipline
看着数字一天天从增加到减少
其实这全都是每个人的功劳
特别是战斗在一线的白衣天使们
每日每日照顾着生病的人们
感谢你们~
你们辛苦了~
Especially the white angels in the front line who take care of the sick people every day thank you for your hard work.
每天奔波的环卫工人
在大家都躲在家里的时候
在疫情最严重的时候
他们依旧坚守在自己的岗位
为我们的家园打扫~
The sanitation workers who are on the move every day are still at their posts when everyone is hiding at home and they are still cleaning our homes at the height of the epidemic.
当你在睡梦中时
这些门口的志愿者
在寒风中检测着往来的人员
只为了给予你的家园一个平安
While you're sleeping, the volunteers at the gate are checking people out in the cold just to give a home some peace.
春天如期而至
这场战争也会结束的
Stay strong,Wuhan!
We are still here with you.
疫情结束后
希望可以看到
白白胖胖、健健康康且优秀的大家
编辑 & 排版 | 英语俱乐部
初审 | 夏晓洋 庄嫦艳
复审 | 邹艳玲
终审 | 陈宏辉